Publicar un perfil.

Para personas que están adentro, y para la familia y las amistades que las ayudan. Llene un formulario corto y nosotros nos encargamos del resto. Primer grupo de perfiles: el primer trimestre es gratis.

Quién puede empezar.

La persona que está adentro puede empezar, por el sistema de mensajería del centro o por correo. O puede empezar por ella un familiar, una amistad o un patrocinador. Los dos caminos llegan al mismo lugar. Pero solo la persona que está adentro puede aceptar que se publique su perfil, por escrito y con sus propias palabras. Usted puede empezar el proceso y pagar. No puede aceptar por ella.

Cómo funciona el consentimiento.

  1. Usted nos envía el formulario de abajo.
  2. Le mandamos a la persona que está adentro un mensaje corto y claro, o una carta, por el sistema de mensajería del centro o por correo. Dice exactamente qué se mostrará en el perfil y qué no.
  3. La persona nos responde con sus propias palabras diciendo que acepta. También nos dice el primer nombre y la edad que quiere mostrar.
  4. Solo entonces revisamos el registro y armamos el perfil. Nuestra revisión toma 3 días hábiles (1 en Premier) una vez que tenemos su consentimiento y el pago.

Si la persona no nos responde en 21 días, le mandamos un recordatorio. Si pasan otros 21 días, cerramos la solicitud y se lo avisamos. No se cobra nada hasta que el perfil se apruebe.

Importa dónde está la persona.

Que podamos publicar a alguien depende de las reglas del centro. Algunos sistemas penitenciarios restringen los perfiles de correspondencia, y no podemos publicar a las personas que están ahí. Antes de publicar a alguien de un sistema con el que no hemos trabajado antes, revisamos las reglas de ese sistema una vez y le decimos lo que encontramos, antes de cobrar nada. Las personas en cárceles del condado o locales sí pueden aparecer. Si el caso sigue abierto, el perfil dice "Cargos pendientes — sin condena" y lo revisamos de nuevo cada 30 días.

Qué lleva un perfil.

  1. El consentimiento por escrito de la persona. Esto va primero. Le mandamos el mensaje de consentimiento por el sistema de mensajería del centro o por correo. Dice exactamente qué se publica: las condenas que encontramos en el registro (o la línea de "cargos pendientes"), la sentencia, la fecha más temprana de salida, su biografía con su propia voz y sus fotos. Así sabe qué está aceptando.
  2. Una biografía. De 300 a 500 palabras, con la voz de la persona. En inglés y español si escribe en los dos. Si no, la versión en español la escribimos nosotros. Nunca con una máquina. Qué quiere que la gente sepa de ella, qué lee, en qué está trabajando, quién es. Mejor concreto que general.
  3. Intereses. De 3 a 6 de nuestra lista, o los suyos.
  4. De quién quiere recibir cartas. Rango de edad, idioma y el tipo de conversación que busca.
  5. El registro público. Revisamos quién es, dónde está, su fecha de salida y sus condenas contra la consulta de la prisión y los registros judiciales (PACER o los tribunales estatales; el registro de la cárcel y el expediente judicial si es una cárcel del condado). El resumen de cargos del perfil sale del registro oficial, en palabras claras y neutrales. Una segunda persona lo lee contra el registro antes de publicarlo. Ni la persona ni el patrocinador lo escriben. Se muestra, nunca se oculta.
  6. Fotos. Hasta 6 en Standard, 12 en Featured o Premier. Se mandan por correo a InsideLines, o un familiar con acceso nos las envía por correo electrónico.
  7. Un plan. Standard ($25 al trimestre), Featured ($40 al trimestre) o Premier ($60 al trimestre). Primer trimestre gratis para el primer grupo de perfiles.
  8. Una forma de pago. Tarjeta a través de Stripe (paga un familiar, una amistad o un patrocinador afuera), o cheque o giro postal desde la cuenta de fondos del centro, donde el centro lo permita. Nunca le pedimos datos de tarjeta a una persona que está adentro. Vea la página de precios (en inglés).

Cuánto tarda.

Desde el consentimiento de la persona hasta que el perfil está en línea: de 2 a 4 semanas para el primer grupo de perfiles. Lo que más influye es cada cuánto la persona que está adentro puede llegar a una terminal de mensajería para responder nuestras preguntas. Nuestra revisión toma unos 3 días hábiles, o 1 día hábil en el plan Premier.

Empiece aquí.

Llene lo que sepa. Si no está seguro de algo, elija "No estoy seguro" y lo resolvemos juntos. Una persona le responde en 2 días hábiles. En esta página no se hace ningún pago.

Sobre usted
Sobre la persona que está adentro
¿Es una prisión federal, una prisión estatal o una cárcel del condado?
¿La persona sabe de este perfil?
El pago y algo más
¿Quién va a pagar? No se cobra nada hasta que el perfil se apruebe. El primer grupo de perfiles recibe el primer trimestre gratis.

En esta página no se hace ningún pago. Al enviar, acepta nuestros Términos del servicio y nuestra Política de privacidad.

Gracias. Recibimos su solicitud. Una persona le responderá en 2 días hábiles. El siguiente paso es nuestro: le enviamos a la persona que está adentro un mensaje corto para pedir su consentimiento. No se publica nada, y no se cobra nada, hasta que acepte por escrito.

Algo falló de nuestro lado. Inténtelo de nuevo en unos minutos o escríbanos a [email protected] con los datos de arriba.

Este formulario todavía no está activado. Por ahora, escríbanos a [email protected] con los datos de arriba.

Si el formulario no le funciona, escríbanos a [email protected].

Si la persona que está adentro ya está en StayCloser, también puede responder a cualquier mensaje de InsideLines por el sistema de mensajería del centro y decir que quiere aparecer en el sitio. Desde ahí le mandamos el mensaje de consentimiento.

Antes de empezar

Lea cómo revisamos y qué mostramos.

Cada perfil muestra las condenas que encontramos en el registro, la sentencia y la fecha más temprana de salida. Nunca rechazamos a alguien por el tipo de delito por el que fue condenado. Podemos decir que no en un caso puntual de peligro real y actual, y las reglas de algunos centros no permiten publicar. Lea la página completa antes de enviar el formulario.

Leer cómo revisamos (en inglés)